На крошечном острове на втором по величине пресноводном озере в мире две страны ведут «самую маленькую войну» в Африке. (Ясуёси Тиба/AFP через Getty Images)
Закованная в железо черепаха из камня и листового металла торчит из озера Виктория, названного в честь покойной королевы Великобритании, окружена более чем 23 000 квадратных миль воды. Здесь смешались толпы национальностей, несмотря на территориальные споры, конкуренцию за рыбную ловлю, и все это в относительной гармонии на острове, размером менее половины футбольного поля.
Все это началось более трех десятилетий назад, когда появились сообщения о том, что рыбаки зарабатывают в три-четыре раза в день больше, чем береговые когорты зарабатывают за месяц, что заставляло рыболовов искать счастья на острове Мигинго, о котором идет речь, у самого истока реки Нил.
В чем подвох? Помимо прибыльного и обильного нильского окуня, который сейчас пользуется большим спросом, остров Мигинго находится рядом с кенийско-угандийской границей, что помещает эту одинокую скалу во владения обеих сторон, в зависимости от того, кого вы спросите. Вопрос о том, кто получит выгоду и кто кого будет облагать налогом, стал центром спора.
(Ясуёси Тиба/AFP через Getty Images)
Жизнь на крошечном, шумном островном перекрестке означает, что самые разные люди как-то терпят друг друга. В январе дубайский режиссер Джо Хаттаб посетил Мигинго, чтобы открыть для себя смесь в основном кенийцев и угандийцев, а также танзанийцев и конголезцев. На земле, где юрисдикция ставится под сомнение, община пишет свои собственные законы. «Мы все африканцы, — говорит Хаттабу местный чиновник в своем фильме. — Они мои лучшие друзья.»
Дух предпринимательства процветает на острове Мигинго, но там, где можно получить прибыль, найдутся и те, кто стремится эксплуатировать. Среди сетки ограждений из листового металла, покрывающих местные хибары, есть супермаркеты, аптека, бары, бордели, импровизированное казино под открытым небом, парикмахерские и весы для рыбаков. Сообщается, что у каждого, кто здесь живет, есть свой бизнес.
(Карл Де Соуза/AFP через Getty Images)
Даниэль Обада в течение нескольких лет управлял парикмахерской и зарядной станцией для телефонов. «Мне нравится жить на Мигинго», — сказал он в интервью «Аль-Джазире». «Благодаря тому, что многие клиенты приезжают не только из Кении, но и из Уганды и Танзании, у меня много бизнеса, и я зарабатываю гораздо больше денег, чем на материке». По словам г-на Хаттаба, одна из привлекательных сторон острова для своей разнообразной общины заключается в том, что для проживания здесь не требуется виза.
Эддисон Ума, рыбак из Уганды, живет здесь уже более полувека, но из-за долгой поездки на лодке домой он может навещать свою семью только два раза в год. «У нас нет работы. Вот почему мы ловим рыбу», — сказал Ума в 2019 году, добавив, что он платит несколько рыб в качестве «налога на защиту» полиции Уганды, которая патрулирует воды. С 2004 года и полиция, и морская пехота были задействованы для защиты рыбаков от пиратов, которые, как сказали г-ну Хаттабу, продолжают преследовать их и сегодня.
Чиновники стали бельмом на глазу для некоторых рыбаков. В 2019 году Кеннеди Очиенг из Кении выловил почти 700 фунтов нильского окуня, конфискованного полицией Уганды после того, как его обвинили в ловле рыбы в водах Уганды, сообщает Aljazeera. В последние годы соглашения позволили обеим сторонам ловить рыбу в водах Уганды, сообщает France 24, хотя слишком большой риск все еще может привести к конфискации улова.
Еще одной стороной, извлекающей выгоду из прибыли, являются чартерные компании, которые собрали большие деньги, взимая с рыбаков, у которых нет лодок, восемь десятых своего улова за использование своих судов, сообщает Aljazeera.
Мир висит между двумя точками зрения на острове Мигинго: кенийцы сделали необычное заявление о том, что нильский окунь размножается в более мелких кенийских водах и, следовательно, принадлежит им. Угандийцы по праву претендуют на глубины, где они процветают в изобилии, хотя остров, несомненно, кенийский. В настоящее время остров находится под совместным управлением обеих стран и стремится восстановиться в условиях «самой маленькой войны» в Африке.
Таким образом, по мере того, как правительства оспаривают свои притязания, перед рыбаками и их судьбой остается вопрос: «Как долго мы сможем удерживать их от себя?»
Майкл Винг, The Epoch Times
(в пересказе)
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции
© Валерий РУБИН
"Canadian News Service" CNS.
Non-Profit site. Сообщество журналистов