А букмекеры уже тут как тут — вновь играют на человеческом любопытстве и пытаются предсказать, кто победит в этот раз.
Так, согласно авторитетной букмекерской конторе Nicerodds, главным претендентом на награду в 2024 году является австралийский прозаик-отшельник Джеральд Марнейн. В списках претендентов он мелькает регулярно — правда, никогда еще не забирался так высоко. Увы, оценить, насколько это заслуженно, российскому читателю довольно проблематично — Марнейн не переводился на русский. Заявки на его победу сейчас принимаются с самым низким коэффициентом — 4.5 к 1. Для тех, кто не увлекается ставками, уточняем: чем меньше коэффициент потенциального выигрыша, тем выше шансы на получение премии по мнению букмекера.
В спину Марнейну дышит китаянка Цань Сюэ, специализирующаяся на авангардной фантастике — коэффициент на ее победу составляет 5 к 1. Именно она была фаворитом у букмекеров в прошлом году, но в итоге уступила награду норвежскому писателю и драматургу Юну Фоссе. К слову, детство у писательницы выдалось хуже некуда — власти КНР осудили ее родителей как "правых буржуазных элементов". Будущая писательница вместе с братьями и сестрами осталась на попечении бабушки, однако та вскоре сама умерла от голода. По воспоминаниям Цань Сюэ, в то время им приходилось питаться сорняками и даже есть старую отцовскую одежду.
В тройку претендентов затесался еще один гражданин Австралии: писательница Алексис Райт. Она представляет коренное население материка — ее мать родом из племени аборигенов Ваани. Как раз о жизни племени Райт и предпочитает писать, по словам критиков, смешивая мистику с жестким реализмом. Коэффициент на ее победу — 8 к 1.
Ровно так же — на 8 к 1 — оценивают букмекеры и шансы Джамайки Кинкейд, писательницы с островов Вест-Индии. На русский переведены ее роман "Автобиография моей матери" и повесть "Люси" — это довольно скупая в выразительных средствах проза с заметным уклоном в автобиографичность.
Впрочем, есть в списке и авторы, не в пример лучше знакомые российскому читателю: в их числе стабильные любимчики букмекеров, французский мизантроп Мишель Уэльбек и жертва покушений Салман Рушди, а также вечный нобелевский претендент, без которого этот список вряд ли может существовать — японец Харуки Мураками.
Полностью первая двадцатка с коэффициентами выглядит так:
Джеральд Марнейн (4.50)
Цань Сюэ (5.00)
Алексис Райт (8.00)
Джамайка Кинкейд (8.00)
Энн Карсон (10.00)
Ко Ын (10.00)
Ласло Краснахоркаи (12.00)
Мирча Кэртэреску (12.00)
Нгуги Ва Тхионго (12.00)
Томас Пинчон (12.00)
Ёко Тавада(12.00)
Сесар Айра (15.00)
Харуки Мураками (15.00)
Мишель Уэльбек (15.00)
Пьер Мишон (15.00)
Рауль Сурита (15.00)
Салман Рушди (15.00)
Хелле Хелле (20.00)
Карл Уве Кнаусгор (20.00)
Элена Понятовска (30.00)
Важно: букмекерские коэффициенты не статичны и могут меняться. Приведенные данные актуальны на 7 октября 2024 года.
Напомним, лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2023 год стал норвежский прозаик, поэт и драматург Юн Фоссе — «за его новаторские пьесы и прозу, которые выражают невыразимое».
Автор: Андрей Мягков
"Canadian News Service" CNS. Non-Profit site.
Сообщество журналистов.
© Валерий РУБИН
